SG-0180

日簡ローカライズコーディネーター

東京都品川区

日本語⇒簡体字　翻訳・監修（ゲーム内テキスト、運営テキスト、PR関連資料、社内資料）
ローカライズの外注会社のコントロール
開発ブリッジ
スケジュール進捗管理
ローカライズに関する資料作成
その他ローカライズに付随する業務

【必須】

・簡体字ネイティブ
・日本語ビジネスレベル（日本語能力試験一級相当）
・日本語⇒簡体字　翻訳・監修能力
・コミュニケーションスキル
・進捗管理能力
・ゲーム好きな方

​

【あれば歓迎】

いずれかの経験がある方
・ゲームローカライズ経験2年以上
・簡体字での編集業務経験2年以上
・プロジェクト管理業務経験1年以上
・英語⇒簡体字　翻訳・監修能力
 

​ー

・簡体字ネイティブレベル

・日本語ビジネスレベル（日本語能力試験一級相当）

​年俸 400～600万円（経験による）

■社会保険完備 ■交通費全給 ■育児支援 ■介護支援 ■グループ保養所 ■社員持株会

■健康診断 ■インフルエンザ予防接種費用全額会社負担 ■確定拠出型年金制度（選択制DC） ■慶弔金 ■その他会社規定

フレックスタイム制 
・コアタイム 10時30分～15時30分 
・フレキシブルタイム 8時00分～10時30分/15時30分～22時00分

■完全週休2日（土・日）■祝日

■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇等

​正社員

応相談

​－